既然是正经事，渴望赚钱的池助理当然不会再耽搁功夫，她走过去，爽快地伸出手，“报名表拿来吧？”
    “啊？”
    “没有报名表？”
    ......哦，也对。
    就是一个翻译助理而已，还不至于专门印个报名表出来，应该就是登记一下。
    池杉收回手：“那你登记吧，要填什么告诉我，我报给你。”
    小伙子欲言又止，想要说什么，但最终还是泄了气：“......好。”
    池杉想到什么，又问他：“对了，你知道南宫问天在哪个办公室吗？”
    “......”
    对方直接怔了怔。
    “你不认识？难道是外雇的？”
    池杉思考了一下，决定还是先不深究这个问题，先把名报了再说。
    然而她刚抬起眸，就看见了前台小伙子憋得通红的脸。
    “你怎么了？”
    小伙子垂下脑袋：“我就是南宫问天。”
    ......
    十分钟后，池杉顺利拿到了这个珍贵的助理资格。
    她以为是自己的专业素养够硬，才让南宫问天这么快就从六个报名人员里挑选了自己。
    南宫问天老老实实地回答道：“主要是你的签证还没过期，其他人都需要再办，时间上赶不及。”
    池姑娘不敢置信：“所以你的意思是，只有我符合报名资格？”
    “......差不多吧。”
    女生已经开始在心底义愤填膺地骂起她的最高上司。
    ——她说陆峪怎么忽然这么好心呢，被她坑了一个包，居然还主动带她畅游日本。
    原来根本就是找不到人了才来拉她这个廉价劳动力。
    枉费她在梦里还给他塑造了那么一个高大伟岸的施瓦辛格形象。
    他根本就是武大郎！西门庆！拉皮条的王婆婆！
    不过池杉骂完之后，又觉得奇怪：“你都能当随行翻译了，怎么还要来应聘前台？”
    南宫问天忧愁地叹了口气：“公司前台怀孕了，目前还在招人，所以陆总让我过来应付几天。”
    “......哦。”
    那看来陆峪看人的眼光是真不好。
    一个老是结巴的小伙子，选来应付前台，他究竟是怎么想的？
    她忍不住又瞅了眼面前的娃娃脸男生：“南宫问天，你今年几岁了？”
    “周岁二十二。”娃娃脸上漾开一个笑，“你叫我问天就好了。”
    问天？
    池杉瞬间又回忆起了那部遥远的童年动画。
    她努力无视脑子里冒出来的黄色西瓜头：“......我还是叫你南宫吧。”
    “都行。”
    ......
    和娃娃脸前台寒暄完，池杉踩着高跟鞋往走廊深处走。
    她现在总算是知道，为什么陆峪给底下人开的工资那么高了。
    一个二十二岁的年轻人，又能敲代码，又能当翻译，关键时刻还能顶出来做个前台。
    跟他比起来，自己简直就像是走后门进来的无脑小秘。
    难怪陆峪他嫂子说，“这种女人她见多了”。
    池杉以前从来不觉得，自己会被被人称为是“这种女人”。
    她打小长的招人喜欢，脑子机灵，搬了几次家，无论在哪个小区，周围都没有比她更规矩的富二代。
    她不飙车不酗酒，不抽烟不吸毒，衣帽间里的奢侈品，大部分都是陪妈妈出去逛街的时候买的。
    说是偷瞒着父母去喝酒，但其实十九年来，她踏进夜店的次数，一只手都数的过来。
    她还努力学习，凭自己的努力考上了a大。
    她觉得自己真的太厉害了。
    可直到今天她才发现，自己根本什么都不是。
    说到底，她也就是一个只会死读书的清高书呆子。
    那些在她看来非常稀罕的，值得被大大赞扬的勤奋和规矩，说不定在普通人家眼里，就是一件非常正常，应该做到的事情。
    而她只是误打误撞在池家生活了十九年而已。
    她本来就是一个普通的人家。
    ......
    池姑娘抱着自己新买的包包，想到自己迷茫的未来，想到五年后被占据了肉身的自己和现在已经重生的倪璇，沉默了很久，神情极其萎靡。
    但片刻后，她又重新振作起来。
    ——池杉你要加油。
    你要努力！
    你一定可以的！
    她不知不觉已经走到了走廊尾部，发现在陆峪的办公室旁边，忽然隔出来了一个小办公间，里面已经摆了一套新的办公桌椅。
    上面的名牌正好写着她的名字。
    咦，是她的办公桌哦。
    池杉走过去。
    桌面上已经摆了几本日语资料，资料封面上贴了张便利贴，便利贴上只写了两个龙飞凤舞的大字：总结。
    怎么总结，简略还是详细，怎么个具体格式，他一概没说。
    池杉琢磨了一会儿，虚心地拿去问南宫问天。
    对方大概是做惯了这些工作的，指点了几句，又拿了之前的旧稿给她参考，最后还很耐心地说：“你先做着，做完了之后我再帮你看看，不行再改。”
    池杉已经彻底收回了之前对他趾高气扬的态度和结结巴巴的评价，重新给他贴上了“世界上最好的前辈”的标签。
    她抱着一大堆资料又回到了自己的小隔间里，开始认认真真地打拼起自己的新生活。
    ——池杉你要努力。
    越努力越幸运！
    池杉你.......真想当个米虫。
    不用看外语稿的那种。
    深夜十一点，池姑娘已经把稿子带回了宿舍，对着电脑和电子词典，一边灌咖啡一边勤勤恳恳地查单词。
    虽然陆峪不要求逐字逐句翻译出来，但她不像南宫问天，本身就是做这行业的，很多专业术语不用查也能看明白。
    她几乎是看几行，就要去搜电子词典。
    她觉得自己真的好难。
    赚钱真的好难。
    半夜两点，池杉终于弄好了所以资料，蹲在地上一边打呵欠一边开始给自己收拾行李。
    今天一整天，陆峪都没出现，可是池杉已经没有力气骂他了。
    她坐在行李箱上，看着自己用陆峪那张卡新买的包包，忽然产生了一股可怕的冲动。
    ——说干就干。
    三分钟后，她从抽屉里翻出那份完好的吊牌，重新安回到了包上去。
    她打算，明天就拿去商场退掉。
    作者有话要说：　　今天刚考完试没时间多写，明天多补一点儿~
    第29章
    池杉一晚上没睡觉。
    她看资料看到半夜, 看完之后又打着哈欠开始收拾行李, 收拾完行李之后已经四点多了，她看着手机屏幕上的时间, 觉得自己还不如干脆通个宵。
    池姑娘翻出自己的记账本，开始计算自己目前拥有的财务。
    她支付宝和微信里其实没什么钱, 因为她也不像其他同学一样, 按月或者按学期领生活费。
    高中毕业那一天, 家里就给了她一张信用卡，户头在池母那里, 是一张额度挺高的副卡。
    只不过这张卡，现在已经被停掉了。
    如今支付软件这么发达，池杉除了充饭卡, 其余时候压根就不会想到要往外转钱。
    所以, 刚离开池家时, 她真的觉得自己就是一个穷鬼。
    不过这半个月来，池杉卖掉了一些衣服和包包, 又通过二手租赁店拿到了一部分现金，身上还算是有点存款。
    甚至对于一般的学生来说, 她存款的数字, 已经是一笔巨额财富。